Hi
If you have only uploaded only one picture to this portfolio post, it will not display the slider. So the correct way is click the upload button at the top left of the editor, then, upload more than one pictures to this post, after uploading finished, just close the uploader window directly without click “Insert to the post” button, save the post.
Now, you will find the slider will show up at the top of the post content.
Thanks.